Category: Uncategorized

  • Marisol’s Surprise Visit

    Between laughter, goodbyes,

    Last week, our daughter Marisol and our young grandson Danny came for a short but memorable visit. Elizabeth and I were delighted to have them with us, and though the time was brief, it was filled with joy.

    We spent a few days together at a cozy Airbnb by the ocean. The place was perfect — complete with a pool and everything we needed, so we only had to bring our food. The weather was a little windy at times, but the days were warm and sunny, and the nights cool and refreshing. Each day unfolded with simple pleasures: long walks along the beach, refreshing swims, and evenings watching the sun sink into the horizon.

    It was a visit rich in laughter, relaxation, and togetherness — the kind of family time that lingers in the heart long after the days have passed. The week seemed to slip away in no time, and before we knew it, Marisol and Danny were heading home. Watching them leave for the airport left Elizabeth and me with heavy hearts. The house feels quieter now, and we already find ourselves missing their presence.

    We are holding onto the hope and joy of June, when the whole family plans to visit. Alex will be able to take time off from work, and Kristian and Jacob will be on school break. The thought of having everyone together fills us with anticipation and gratitude for the family moments yet to come.

    Daily rhythms resumed and the work of everyday life:

    In the meantime, Elizabeth and I are easing back into our daily routine here. Much of our time is spent tending the yard — cutting grass, caring for the chickens, taking daily walks, and keeping things in order. These simple tasks ground us, reminding us of life’s steady rhythm. I’ve also been working steadily on my book, shaping chapters and reflecting on the journey it represents. Though I haven’t written much on the blog lately, sharing these small updates helps keep the thread alive between the larger stories and the everyday moments that sustain them.

    Visits like these remind us how precious the simple rhythms of family are — brief in time, yet lasting in the heart, woven into the larger journey we share.

    If you enjoy our content, don’t forget to subscribe, like, and share our posts—it helps increase our visibility and reach. Additionally, your comments mean the world to us and help us continue to improve our services. Thank you for being part of our community!

  • Writing My Book in El Salvador: A Journey Within

    I haven’t posted here in a while, and I’ve missed it. This blog has always been a kind of open window — a way to share what we’re seeing, feeling, and learning. And while I haven’t been out exploring new towns or sites lately, I’ve been walking a different kind of path. One that winds through memory and meaning, through silence and vision.

    It’s been a quiet stretch here in El Salvador. Not the kind of quiet that comes from absence, but the kind that settles in when something more profound is unfolding. I haven’t been out to the towns or sites lately — not because the beauty has faded, but because my attention has turned inward.

    For the past many months, I’ve been writing a book. It’s a memoir, but more than that: it starts with my young life growing up in rural Virginia, Spotsylvania County, and goes through my travels around the world, the many spiritual encounters I have had and am still having, and the visions I have been given for the future. — It’s a weaving of memory, spirit, and the vision Elizabeth and I share for a life tuned to something greater.

    I thought I’d share a bit of that journey with you. Not the polished version, but the lived one. The kind that unfolds slowly.  

    Writing a book here has been less about discipline and more about listening. Listening to the wind in the trees, to the rhythm of our days, to the memories that rise when the world is still. Some mornings, we sit under one of the large trees in our backyard after a morning walk, watching the birds and squirrels in the trees and the beautiful blue sky. It feels like the land itself is whispering stories — not just mine, but something older, more profound.

    Elizabeth and I have always said that this place holds us. It’s not just where we live — it’s part of the story. The way time stretches and softens. All of that has found its way into the pages I’ve been writing.

    I’ll be sharing more soon — about the book, about what it’s taught me, and about what’s next. For now, I just wanted to say hello. We’re still here. Our life is still beautiful. And the story is still unfolding. I am adding a link to Chapter One of my book. All I ask is that you please Like and Subscribe to my blog. Please comment and let me know what you think, or email us at ourlivesinelsalvador@gmail.com

    https://drive.google.com/file/d/19skO424D-9ywWYequVawg0IbuOPeCBOZ/view?usp=sharing

  • 🙏 A Note of Gratitude: Honoring Adal Granados

    In yesterday’s post, Where Peace Lives: Our Home in El Salvador, I shared the story of our home’s renewal—the colors, the quiet, and the spirit of restoration. But I left out someone essential to that journey.

    Our friend Adal Granados worked tirelessly alongside us, bringing his many skills to every corner of the project. From painting and tile work to repairs and refinishing, Adal’s craftsmanship and dedication were woven into every brushstroke and detail.

    He’s not only skilled—he’s reliable, trustworthy, and deeply generous with his time and talent. Adal helped bring our vision to life, and we’re grateful beyond words.

    This home now reflects peace, hope, and renewal—and Adal’s hands helped build that. Thank you, my friend.

    I added a slideshow showing some of Adal’s fine work. Anyone in the area who needs help of this type, we highly recommend Adal.

    If you enjoy our content, please subscribe, like, and share our posts—it helps increase our visibility and reach. Additionally, your comments mean the world to us and help us continue to improve our services. Thank you for being part of our community!

  • Where Peace Lives: Our Home in El Salvador

    Elizabeth & Hugh

    Over the past couple of months, Elizabeth and I have been working on our home. We painted the entire inside of the house with different colors, and we also painted the outside trim—our house is brick, so the trim really stands out now.

    In the kitchen, we replaced a broken granite countertop with white quartz, which brightens the space. We also refurbished and painted the cabinets, giving everything a fresh, clean look.

    It’s been a lot of work, but the house feels renewed. I’ll let the pictures show the colors and changes better than words can. For us, this wasn’t just about fixing things—it was about restoring the energy of the space we live in. I decorated my home office in bright yellow, which gives us a feeling of hope and renewal.

    Elizabeth and I love our home here in El Salvador; we feel the closeness of nature, the beautiful plants, trees, and flowers that surround us. We are close to the ocean, which we visit often, and this proximity gives us a feeling of renewal, hope, and peace, enhanced by the stunning sunrises and sunsets. Looking out over our yard at night, enjoying the beauty of fireflies lighting up the night, and the beautiful moon and stars connecting with us. I do not understand how anyone could see this beauty and not believe in our creator. I feel incredibly blessed to be here, away from the hate and division that plague the world.

    We have added a slideshow with pictures.

    If you enjoy our content, please subscribe, like, and share our posts—it helps increase our visibility and reach. Additionally, your comments mean the world to us and help us continue to improve our services. Thank you for being part of our community!

  • Elizabeth’s Childhood memories

    Yesterday, I shared a glimpse of Matt’s visit and our stay at Mangomar Beach House in Teotepeque. What made this visit especially meaningful was that the very place we stayed was once home to Elizabeth and her grandparents—years ago, when she was a young girl. As we walked the shoreline and listened to the rhythm of the waves, memories began to surface. What follows is Elizabeth’s story, shaped by the feelings and recollections that resurfaced during our time there.

    On August 25, my son Mathew came to visit. It was a joyful day for Hugh and me—one of those moments that fills the heart with quiet gratitude. In the days that followed, we planned a trip to the beach, and I never imagined that my husband would reserve a ranch at Sihuapilapa Beach, the very place where I had lived for several years. Without knowing, I found myself standing exactly where my grandparents’ house once stood—a place woven into the fabric of my childhood, where laughter echoed. Mornings were filled with sunlight, running, and leaping with joy.
    At the age of eight, my parents chose a new path, and we left that beautiful place behind. Now, at sixty-three, I return to find everything changed. Others now own that little piece of land where my early memories still linger.
    I was blessed to revisit La Loma de Penas, where I used to search for starfish, colorful little fish, and seashells. I bathed once again in the saltwater pools left behind when the tide receded—just as I did so many years ago.
    This journey was enjoyable. I hadn’t expected to return to the place of my childhood, and yet I did. And in doing so, I remembered how life once felt in that sunlit stretch of coast. It was a very happy trip.

  • Matt’s Visit August 2025

    Our son Matthew came for a long-awaited visit, arriving on August 23rd. Elizabeth and I met him at the airport bright and early—8 a.m.—and kicked off the day with breakfast at Denny’s in San Salvador. It was a simple start, but one filled with joy and anticipation.
    After breakfast, Matt had one request: cigars. He was eager to bring home a few authentic Salvadoran cigars, so we stopped by a local cigar shop. He enjoyed browsing the selection and picked out a few to take back to the States. The rest of the day was spent meandering through San Salvador, shopping and soaking in the city’s energy before heading back home to Cara Sucia.
    Sunday was a quieter day. We spent it catching up, sharing stories, and mapping out plans for Matt’s short but meaningful 10-day vacation.
    One of the highlights was our stay at the Mangomar Beach House in Teotepeque, from Monday, the 25th, to Wednesday, the 27th. This oceanfront gem had everything we needed—an inviting swimming pool, a play area for the kids, and plenty of space to relax. There were seven of us: Elizabeth, Matt, and me, along with Luz, Adal, and their children. We grilled, swam, and spent time by the ocean. I even went treasure hunting along the beach, which brought back memories of earlier days. It was a beautiful couple of days filled with laughter, good food, and shared stories.
    Later in the week, we took a scenic drive along the Ruta de las Flores. We stopped for lunch at Nubes Café, a charming spot with great food and a peaceful vibe. From there, we headed to Concepción de Ataco—a stunning town nestled in the mountains. It’s part of the Ruta de las Flores and is known for its vibrant murals, artisan markets, and cozy restaurants. If you ever find yourself in El Salvador, Ataco is a must-see.
    We also made a trip to the port of Acajutla, where we strolled along the waterfront and enjoyed a delicious seaside lunch: the ocean breeze and salty air made for a perfect afternoon.
    As always, time flew by. It felt like Matt had just arrived, and suddenly we were saying goodbye. He’s already planning his next visit—and this time, he hopes to bring his lovely wife, Vilma. Elizabeth met her during a trip to the States, but I’ve only spoken to her through FaceTime and phone calls.
    I’m looking forward to meeting her in person.
    I’ll be writing another blog soon. Elizabeth and I have been busy with home renovations—lots of painting and remodeling—so I’ll share those updates next time.
    Below is a slideshow from Matt’s vacation. We hope you enjoy it, and as always, thank you for following our life and times here in El Salvador.

    If you enjoy our content, don’t forget to subscribe, like, and share our posts—it helps increase our visibility and reach. Additionally, your comments mean the world to us and help us continue to improve our services. Thank you for being part of our community!

  • Busy July in El Salvador 2025

    July has been a busy month for Elizabeth and me. We are doing some remodeling and repairs to our home this month. We are painting the outside trim and repairing the floor tiles on both porches.

    Elizabeth went to Houndours with her church group on the 8th and will be back tomorrow, the 22nd. I’ve been busy here, getting the repairs done.

    I’ve also been working on a book that I’ve wanted to write for some time, and I’ve finally begun writing it. I won’t say much about it until I finish, but I will say that it’s about my life and the connection I feel with our Universe.

    We have had quite a lot of rain, usually at night, but it has also been very hot here.

    We are also getting ready for our son Matthew’s visit at the end of August. We are looking forward to that. Matt has not visited since 2023. He wants to do some sightseeing and see some of the beaches. We plan to take a trip through the Route of the Flowers, possibly spending a day at the Hot Springs in Ahuachapan and a few days at La Libertad. Of course, we want to do some grilling here at the house.

    I am looking forward to his visit.

    I have added a slideshow of the work we are doing on our house.

    If you enjoy our content, don’t forget to subscribe, like, and share our posts—it helps increase our visibility and reach. Additionally, your comments mean the world to us and help us continue to improve our services. Thank you for being part of our community!

  • Rainy Season in El Salvador

    The rainy season in El Salvador spans from May to October, transforming the landscape into a tranquil retreat of vibrant growth, offering a sanctuary of renewal. Heavy downpours are common, with the wettest months—June to September—characterized by frequent showers that often occur in the afternoons and evenings. Despite the intensity of the rain, hurricanes are rare in El Salvador due to its location along the Pacific coast.

    This time of year also means dedicating long hours to yard maintenance. With the grass growing rapidly, we spend a significant amount of time cutting and trimming to keep our yard neat. Elizabeth also enjoys setting out new plants and flowers. Each session takes around seven to eight hours, using a push mower and a weed eater. To beat the heat, we work early in the morning, averaging about three hours daily—a routine that keeps both Elizabeth and me in great shape. By the time the whole yard is done, it only takes about four or five days before it’s time to start all over again!

    One unexpected joy this season brought was the revival of two trees we had planted the previous year. Initially, they seemed lifeless, and we debated removing them. However, after the first couple of rain showers, they surprised us by budding fresh leaves. This uplifting moment truly made our day.

    Aside from yard work, El Salvador attracts many travelers during the rainy season, especially surfers and water sports enthusiasts, who take advantage of the strong waves and cooler temperatures. The mix of rain and tropical beauty creates an unforgettable experience for visitors.

    We’ve put together a slideshow of our yard maintenance journey, and we’d love for you to take a look! If you enjoy our content, don’t forget to subscribe, like, and share our posts—it helps increase our visibility and reach. Additionally, your comments mean the world to us and help us continue to improve our services. Thank you for being part of our community!

  • PirceSmart Santa Ana

    On Sunday, Elizabeth and I made a day trip to Santa Ana to shop at the PriceSmart there. This was a beautiful, scenic two-hour drive through the mountains. We stopped at a roadside stand and bought some oranges.
    PriceSmart is a company based in California, with locations throughout El Salvador and Central America similar to Costco or Sam’s Club. We enjoy shopping at PriceSmart about once a month. After shopping, we took the route to Ahuachapan, another beautiful drive through the country.
    Since we had enjoyed our Mother’s Day lunch at El Jardin de Celeste Restaurant, we stopped by again for lunch. Elizabeth enjoyed the chicken, and I had the steak, both of which were served with mushroom sauce. It was a delightful day. After lunch, we headed home—another great day.
    We’ve put together a slideshow capturing our day; we hope you enjoy it! If you do, don’t forget to subscribe, like, and share our posts—your support significantly boosts our visibility. Plus, your comments are invaluable in helping us grow and improve. Thank you for being part of our community!”

  • Mother’s Day 2025

    Elizabeth and I set off on a little road trip to celebrate the day. Our journey took us to Sonsonate, where we traveled along the breathtaking scenic tour known as the Route of the Flowers. The weather was perfect—Sunday gifted us a radiant sky, making our sightseeing all the more enjoyable.

    For lunch, we indulged in a delicious meal at El Jardín de Celeste, a charming restaurant nestled in nature. We enjoyed perfectly cooked steak accompanied by fresh salad and seasonal vegetables—a meal that delighted our taste buds. Afterward, we strolled through the restaurant’s enchanting gardens, admiring the vibrant flowers and lush plants. To our surprise, we even discovered an area with animals—graceful turkeys, waddling ducks, and playful goats, adding to the charm of the day.

    Before heading home, we stopped by Bon Bon to pick up a special Mother’s Day cake. The sweet treat was the perfect way to end such a delightful celebration, which we enjoyed in the comfort of home after a wonderful day.

    We’ve put together a slideshow capturing our stay, and we hope you like it! If you do, don’t forget to subscribe, like, and share our posts—your support significantly boosts our visibility. Plus, your comments are invaluable in helping us grow and improve. Thank you for being part of our community!”